豆瓣小组

古来圣贤皆死尽

×

是否加入豆瓣鹅组小组？

加入小组后即可参加投票

申请加入取消

回应转发赞收藏只看楼主

冯古道 2020-10-27 19:17:04

确实

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
浅屿 (愿成长加快脚步，跟上时间的步伐) 2020-10-27 19:18:11

千古奇才

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (1) 回应
来自豆瓣App
冯古道 2020-10-27 19:18:25

结合上下文，应该是死尽。因为寂寞跟留不留名没啥关系

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (27) 回应
来自豆瓣App
太阳花公主 2020-10-27 19:28:40

更释然更愤怒更悲伤了

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (4) 回应
来自豆瓣App
呀哈哈 2020-10-27 19:33:06

不愧是李白！“皆死尽”太狂，我爱了。

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (13) 回应
来自豆瓣App
乘风破浪 (改掉拖延症……) 2020-10-27 19:42:02

唐诗好多诗都被后世改了。3岁小朋友都会背的静夜思，第三句。举头望明月，原版是举头望山月。王唐诗好多诗都被后世改了。3岁小朋友都会背的静夜思，第三句。举头望明月，原版是举头望山月。王之涣的登鹳雀楼，第二句黄河入海流，原版是黄河入海楼 ... 富贵闲人姐

……我居然才知道……孤陋寡闻了，这些人为什么要瞎改！忽然感觉原版平仄意境什么的才是最配的！

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (21) 回应
来自豆瓣App
🌈咻咻🇨🇳🇭🇰 2020-10-27 19:48:18

厉害厉害厉害👍！

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
吃土少女潘富贵 (你却让我自己风干)) 2020-10-27 19:49:04

🐴

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
花样男子汉💰 (曾因酒醉鞭美人，生怕情多累名马) 2020-10-27 19:53:42

够狂！

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (1) 回应
来自豆瓣App
苏旷 (我藏着自己是怕真心被别人践踏。) 2020-10-27 19:54:05

太绝了，仰天大笑出门去，我辈岂是蓬蒿人；事了拂衣去，深藏身与名。诗仙就是这么狂才对

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (17) 回应
已注销 2020-10-27 19:54:46

是倡导做一个酒鬼吗

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
山有木兮 2020-10-27 19:56:29

诗仙就是这么狂！

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
无非 (都是扯淡。。。) 2020-10-27 19:57:05

其实我搞不懂一点，唐代的古音，跟现在发音有很大差别。。那我们看唐诗好多用现代的语言还是押韵的。。可古代的时候也押韵么。。

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (4) 回应
来自豆瓣App
PAPER 2020-10-27 20:13:27

其实我搞不懂一点，唐代的古音，跟现在发音有很大差别。。那我们看唐诗好多用现代的语言还是押韵其实我搞不懂一点，唐代的古音，跟现在发音有很大差别。。那我们看唐诗好多用现代的语言还是押韵的。。可古代的时候也押韵么。。 ... 无非

上古（先秦两汉时期）音韵跟现在差挺多，中古（南北朝到唐宋）出《切韵》《广韵》，影响很大，后边都是在给切韵广韵作注，合并或分类。后边大体好像音系体例都没太大变化。所以唐宋的话韵部跟现汉不会有【太大区别】，但是还是有一些声韵都跟现汉不同。（不懂音韵学，如有说错请专业鹅轻喷）

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (4) 回应
来自豆瓣App
无非 (都是扯淡。。。) 2020-10-27 20:33:57

上古（先秦两汉时期）音韵跟现在差挺多，中古（南北朝到唐宋）出《切韵》《广韵》，影响很大，后上古（先秦两汉时期）音韵跟现在差挺多，中古（南北朝到唐宋）出《切韵》《广韵》，影响很大，后边都是在给切韵广韵作注，合并或分类。后边大体好像音系体例都没太大变化。所以唐宋的话韵部跟现汉不会有【太大区别】，但是还是有一些声韵都跟现汉不同。（不懂音韵学，如有说错请专业鹅轻喷） ... PAPER

难怪了。。唐朝的很多字，音我都发不好。。

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (3) 回应
来自豆瓣App
vannessa 2020-10-27 21:27:07

敦煌宝藏啊，想想就心疼

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (1) 回应
来自豆瓣App
白白白白白白 2020-10-27 21:33:15

李白是射手座吧

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (1) 回应
来自豆瓣App
° (put me into the air) 2020-10-27 21:44:33

畅快

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
草莓芒果脆 2020-10-27 21:49:32

真是狂放不羁啊李白太洒脱了

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
大无语 2020-10-27 21:52:33

这个版本更好

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
永野芽郁 2020-10-28 08:25:45

而且朝如青云暮成雪，我觉得比朝成青丝暮成雪好听啊。都是比喻，青云和雪对仗比青丝和雪更合理

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (20) 回应
来自豆瓣App
猫冬 (帆布袋爱好者) 2020-10-28 08:36:35

皆尽殁

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (8) 回应
来自豆瓣App
掏口袋清醒一下 (慢性自杀) 2020-10-28 11:26:56

爽

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (1) 回应
来自豆瓣App
月亮与孤船 (港岛妹妹，你献给我的西班牙月饼) 2020-10-28 11:29:32

说起敦煌内心一阵痛我们的文物啊

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (12) 回应
来自豆瓣App
Simplelife (阅读，行走) 2020-10-28 11:30:52

记得几年前就讨论过一波？

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (1) 回应
来自豆瓣App
阿樹脑残粉Aki 2020-10-28 11:32:28

将进酒本来就很狂了，一看原版更加的屌，李白，服！

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (14) 回应
来自豆瓣App
Tsimihety 2020-10-28 11:35:27

不错

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
放开那头猪 2020-10-28 11:41:15

和现在通行版意思上都不太一样了，床头明镜感觉怪怪的，押韵吗…… 和现在通行版意思上都不太一样了，床头明镜感觉怪怪的，押韵吗…… 溜了溜了

躺着看镜子悲白发了呗

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (5) 回应
来自豆瓣App
放开那头猪 2020-10-28 11:41:46

皆尽殁皆尽殁猫冬

这个有道理

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (3) 回应
来自豆瓣App
一侬 2020-11-04 02:52:39

朝如青云暮成雪。。。哇，这个意象体会一下比青丝妙啊

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (20) 回应
来自豆瓣App
東君 (不能書而有書癖，不能詩而有詩腸) 2020-11-04 07:12:01

中間還少了一句「將進酒，君莫停」，意思和頓挫就都差了一層

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (8) 回应
来自豆瓣App
babyfax 2020-11-04 07:34:12

够狂哈哈哈

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
啵酱 2020-11-04 11:34:39

唐诗好多诗都被后世改了。3岁小朋友都会背的静夜思，第三句。举头望明月，原版是举头望山月。王唐诗好多诗都被后世改了。3岁小朋友都会背的静夜思，第三句。举头望明月，原版是举头望山月。王之涣的登鹳雀楼，第二句黄河入海流，原版是黄河入海楼 ... 富贵闲人姐

举头望山月好有寂寞之感。后人真爱瞎改！！！

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (10) 回应
来自豆瓣App
Iwashigumo (百年过客逛逛就走何须落座。) 2020-11-04 11:41:53

我倒不是很喜欢皆死尽因为从逻辑上来说确实每个人都是要死尽…这里圣不圣贤的已经没什么关系反倒皆寂寥会有圣贤的感觉

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (7) 回应
来自豆瓣App
江湖绝绝子 (Sufferings adrenalize me.) 2020-11-04 11:43:04

好

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
Amunet 2020-11-04 13:27:18

哈哈哈哈哈，喝高了哈哈哈哈

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (1) 回应
来自豆瓣App
已注销 2020-11-04 13:39:25

好虎啊

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
Amunet 2020-11-04 13:40:07

哇天生吾徒有俊才千金散尽还复来比天生我材必有用流畅好多啊！哇天生吾徒有俊才千金散尽还复来比天生我材必有用流畅好多啊！东方不败

对啊，这一版更通，感觉看到了原来样子

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
Amunet 2020-11-04 13:41:17

看来只有我觉得死尽和留名对不上…… 古来圣贤本来就都死了，还需要特别作这一句吗，应该是意思看来只有我觉得死尽和留名对不上…… 古来圣贤本来就都死了，还需要特别作这一句吗，应该是意思跟历史留名相反的吧，死尽感觉没表达出来 ... [已注销]

都死尽了，但是留名的只有那几个饮者

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (5) 回应
来自豆瓣App
Amunet 2020-11-04 13:43:54

想知道哪里可以看全篇的残卷内容

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
Amunet 2020-11-04 13:46:54

太爱这个版本了，这个才是李白，能体会到李白的意气风发，豪迈不拘小节

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (9) 回应
来自豆瓣App
小可爱 2020-11-04 13:49:03

？？？？？

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
𝗦𝗹𝘆𝘁𝗵𝗲𝗿𝗶𝗻 (生而为人无罪，你不需要抱歉) 2020-11-04 13:57:53

啊够狂够痛快

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (3) 回应
赤木刚宪 2020-11-14 14:27:55

好厉害啊

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
亦之 2020-11-14 14:32:08

还有那个“请君为我倾” 就是给我倒杯酒， “请君为我倾耳听”就是听我唱这首歌，还是前者更符合李白

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (30) 回应
来自豆瓣App
小弓庙 2020-11-14 14:43:41

死尽和留名感觉更搭啊

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (3) 回应
来自豆瓣App
豆豆酱 2020-11-14 14:45:57

谢谢敦煌！

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (1) 回应
来自豆瓣App
yywqysz 2020-11-14 14:47:49

古来圣贤皆死尽，意思都不通。不是圣贤的不也都死尽，这成局毫无意义的废话！

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (3) 回应
来自豆瓣App
围观群众表示 (呸！) 2020-11-14 14:50:56

天生吾徒有俊才押韵多了啊！

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (8) 回应
来自豆瓣App
娜斯塔霞的壁炉 2020-11-14 14:53:20

可是寂寞和死尽意思差不多呀…我觉得还是寂寞好

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
bennifuu 2020-11-14 15:01:00

原版才李白够狂

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (5) 回应
来自豆瓣App
互联网没有记忆 2020-11-14 15:10:02

肆意洒脱，爽

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (2) 回应
来自豆瓣App
声声 (我是那上京应考而不读书的书生) 2020-11-14 15:15:25

带感

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
EEvelyn 2020-11-14 15:16:18

怪不得

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
听风吹雪 2020-11-14 15:17:48

原版够李白

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (1) 回应
来自豆瓣App
Mika 2020-11-14 15:19:37

不愧是李白

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (1) 回应
来自豆瓣App
素桡 2020-11-14 15:23:22

不愧是李白

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (1) 回应
来自豆瓣App
云破月来花弄影 2020-11-14 15:40:06

果然还是原版更快意

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (1) 回应
来自豆瓣App
响黑白 2020-11-14 15:43:14

虽然高堂明镜乍一听是大气，但是床头明镜逻辑更通？我原来一直把“高堂明镜悲白发”理解为对着虽然高堂明镜乍一听是大气，但是床头明镜逻辑更通？我原来一直把“高堂明镜悲白发”理解为对着大宅子里的镜子悲白发，说的是纨绔子弟宅在家里躺尸没有执行力，眼一闭一睁人就老了。 ... Cyn

哈哈哈哈哈哈哈哈再多面的李白也敌不过最后的小沈阳哈哈哈哈哈哈哈哈

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (8) 回应
yummy (安全感是自己给的) 2020-11-14 15:49:10

M

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
周小槑 (天凉气静,安心读书.) 2020-11-14 15:51:26

够味儿

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (2) 回应
来自豆瓣App
西野 2020-11-14 17:06:38

这个原版比较好诶，而且更押韵

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (7) 回应
来自豆瓣App
哪天把大风吹走 2020-11-14 18:11:32

为啥要改老李的诗啊我背的都是盗版

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (16) 回应
来自豆瓣App
esse (ᕦ(ò_óˇ)ᕤ) 2020-11-14 18:16:34

看图是，古来贤圣皆死尽看图是，古来贤圣皆死尽若巧若拙

对……lz写错了……

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (1) 回应
来自豆瓣App
多啦做梦 2020-11-14 18:24:12

🐂🍺

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
阿三三三三 (嘘。) 2020-11-14 18:28:49

不愧是他！！

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
逗逗 (兴趣很多，尤爱围观。) 2020-11-14 18:42:57

好帖子！狂放不羁李太白当作此言！

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (1) 回应
来自豆瓣App
宝拉呀 (喔哟哟) 2020-11-14 19:13:05

与君歌一曲，请君为我倾。老子给你唱首歌，你赶紧给我满上，是那个太白了

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (33) 回应
来自豆瓣App
我住月宫 2020-11-14 20:00:11

不愧是李白！

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
落寞~ 个豆瓣 2020-11-21 15:35:56

还好文字基本上变化不大大家都能认出来

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
杨洋 2020-11-21 20:29:31

不愧是李白

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
[已注销] 2020-11-21 20:31:47

不愧是李白不愧是李白杨洋

哈哈哈哈狂鹅

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
杨洋 2020-11-21 20:36:19

哈哈哈哈狂鹅哈哈哈哈狂鹅 [已注销]

是滴

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
5758 2020-11-21 20:37:31

卧槽爱了

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
阮玲玉 2020-11-21 20:38:48

哇！

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
乏味 2020-11-21 20:40:47

好拽

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (1) 回应
来自豆瓣App
已注销 (这寒冷的天) 2020-11-21 20:41:59

敦煌第一个怎么像钢笔写的？不过李白这首俺知道哈

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (3) 回应
来自豆瓣App
我们来数月亮呀 2020-11-21 20:43:01

就算是唐也有抄错的可能

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (3) 回应
来自豆瓣App
Felixfelicis 2020-11-21 20:45:07

可以的…

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
iu 2020-11-21 20:45:44

狂

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
啊 2020-11-21 20:47:06

俊才押韵很多

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (5) 回应
来自豆瓣App
铁腕小甜甜 2020-11-21 20:49:06

李白的诗歌就是狂，狂得让人非常开心

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (35) 回应
大道寺芝士 (芝士就是力量) 2020-11-21 20:52:12

哇天生吾徒有俊才千金散尽还复来比天生我材必有用流畅好多啊！哇天生吾徒有俊才千金散尽还复来比天生我材必有用流畅好多啊！东方不败

这手笔天才就是天才

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (32) 回应
来自豆瓣App
霹雳蛋炒饭 2020-11-21 21:05:56

皆死尽和吾徒有俊才确实更有李白的味道呀这个版本不论是不是原版都爱了

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (28) 回应
来自豆瓣App
林风溪水 (关注生活和自己) 2020-12-19 14:27:28

这个版本更像李白

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
商颂 (佛曰：不可说) 2020-12-19 14:48:00

果然够狂，我喜欢！！！

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (6) 回应
来自豆瓣App
哈利啵啵🦄 (摇啊摇，摇到奈何桥。) 2020-12-21 10:46:03

够狂傲

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (2) 回应
来自豆瓣App
江湖骗子 2021-01-20 19:23:43

喜欢皆死尽

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (4) 回应
来自豆瓣App
腌渍萝卜真好吃 2021-01-20 19:25:14

厉害了

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
雾里看花 (今朝有酒今朝醉) 2021-01-20 19:26:37

酷了酷了

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
鹰院四眼怪 2021-01-20 19:31:32

不愧是李白的感觉

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
看琉璃花了5千3 2021-01-22 11:40:06

确实……这个版本真的语义上也通顺很多😂 比如床头明镜悲白发，朝如青云暮成雪。这啥意思就非确实……这个版本真的语义上也通顺很多😂 比如床头明镜悲白发，朝如青云暮成雪。这啥意思就非常清晰明了……高堂明镜悲白发……我就一直都不大懂…… ... 醉成欢

我也一直觉得高堂很怪，为什么突然要说自己父母老了

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (27) 回应
来自豆瓣App
李不群 2021-01-22 11:43:22

这个更好！

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
江湖骗子 (没有一个理由，活得那么复杂。) 2021-01-22 11:46:57

与君歌一曲，请君为我倾。感觉这样确实比较对，字数都一样

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (23) 回应
江湖骗子 2021-01-22 11:51:01

喜欢

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
sprik (大副扑倒舰长～) 2021-01-22 11:55:57

很李白

删除 |
投诉
不喜欢
赞回应
来自豆瓣App
Biu (just laugh) 2021-01-22 12:00:32

像是李太白的口气

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (3) 回应
来自豆瓣App
千阳w风铃 2021-02-04 11:41:49

干货帖顶顶

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (1) 回应
来自豆瓣App
西门豹 (跃文) 2021-02-10 12:07:41

皆死尽留其名看起来更顺音也更近些

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (19) 回应
来自豆瓣App
Nkwira (自爱，沉稳而后爱人) 2021-02-10 12:10:29

狂

删除 |
投诉
不喜欢
赞 (1) 回应
来自豆瓣App

<前页 1 2 3 4 5 后页>

只有成员才能发言

豆瓣鹅组

687820 人聚集在这个小组

小组为禁入状态，无法加入

最新讨论 ( 更多 )

↑回顶部